刘正曦：活用互联网搭建文明对话之桥让中埃古老文明在数字时代焕发新生

十大品牌 2025年11月09日 13:44 0 admin

中国网11月9日讯 2025年世界互联网大会乌镇峰会“网络空间文化交流与发展”论坛11月8日在浙江乌镇国际互联网会展中心通安厅举办。与会嘉宾共同探讨在全球文明倡议指引下，通过网络空间搭建文明对话之桥，为构建数字时代更加开放包容的网络空间命运共同体注入新活力。

中国外文局文化传播中心外籍专家、B站生活类UP主刘正曦在圆桌对话环节发言中国网记者郑伟摄

在论坛圆桌对话环节，中国外文局文化传播中心外籍专家、B站生活类UP主刘正曦结合其跨文化传播实践表示，互联网作为"相互联系的网络"，正成为消除文化刻板印象、促进文明对话的重要桥梁。他通过生动案例展示了如何利用新媒体平台增进中埃两大文明古国之间的相互理解。

刘正曦从翻译角度阐释了互联网的深层含义。他指出，"互联网"一词中"互"代表相互，"联"意味着联系，这一命名本身就体现了搭建交流桥梁的深意。作为翻译协会海外专家，他引用鲁迅对汉字"形美以感目、音美以感耳、意美以感心"的评价，强调了语言在文化交流中的重要性。

作为埃及青年，刘正曦发现中埃两国虽同为文明古国，但民众对彼此的了解仍较表面。他举例说，因其网络昵称"埃及法老刘正曦"，不少中国网友真的询问"埃及还有法老吗"。对此，他选择以轻松幽默的视频内容进行文化普及，如其毕业典礼穿着埃及法老服装的视频在中国获得超一亿观看量，成功引发中国民众对埃及文化的兴趣。

刘正曦表示，中埃文明在探索精神上高度契合，如中国"格物致知"理念与埃及对宇宙人生的思考一脉相承。他特别提到三星堆文物与图坦卡蒙金面具的相似性，以及纪录片《当法老遇见三星堆》的文化碰撞，认为这展现了文明交流的独特魅力。

2026年将迎来中埃建交70周年，刘正曦希望继续通过新媒体平台，将互联网算法从"信息茧房"工具转变为"文明破壁"利器，让服装、视频等载体成为展示人类情感共通性的窗口，助力两大古老文明在数字时代深化相互理解。

抖音电商全球购亮相进博会开启现场直播

发表评论